DIARY - Bread

DIARY - Bread

Diary

Artist  : Bread

 I found her diary underneath a tree.
And started reading about me.

The words she's written took me by surpise,
You'd never read them in her eyes.
They said that she had found the love
She waited for.


Wouldn't you know it, she wouldn't show it.
When she confronted with the writing there,
Simply pretended not to care.

I passed it off as just in keeping with
Her total disconcerting air
And though she tried to hide
The love that she denied,

Wouldn't you know it, she wouldn't show it.
And as I go through my life,
I will give to her my wife,
All the sweet things that I can find.

I found her diary underneath a tree.
And started reading about me.
The words began to stick and tears to flow.
Her meaning now was clear to see.
The love she'd waited for
Was someone else not me.

Wouldn't you know it, she wouldn't show it.
And as I go through my life,
I will wish for her his wife
All the sweet things that she can find
All the sweet things they can find.

บทเพลงท่วงทำนองแสนหวาน และเนื้อหาที่ซึ้งกินใจนี้  หลายๆ คนเมื่อได้ฟังเพลงนี้คนเดียว ท่ามกลางบรรยากาศเงียบๆ แล้วก็อดไม่ได้ที่จะหลงไปอยู่ในบทเพลงที่หมือนกับผู้ร้องกำลังบอกเล่าเรื่องราวความรักที่เกิดขึ้นมาของเขาผ่านท่วงทำนองที่แสนหวาน แม้เนื้อหาความรักจะจบลงด้วยความไม่สมหวังในความรัก แต่กลับทำให้เรามองเห็นภาพความรักที่บริสุทธิ์ และรักที่แท้จริงที่ผู้ชายคนหนึ่งพึงมีให้กับผู้หญิงที่เขารักอย่างสุดหัวใจ 

เพลงนี้บรรเลงและขับร้องโดยวง Bread ในอัลบั้มชุด Baby I’m-a Want you (1972)  เป็นอัลบั้มที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดสำหรับวง Bread และเป็นผลงานการแต่งเพลงของ David Gate ผู้ซึ่งมีผลงานการแต่งเพลงมากมาย บทเพลงที่เขาแต่งมานั้นล้วนอยู่ในความทรงจำของนักฟังเพลง ด้วยภาษาการแต่งเพลง ที่เรียกได้ว่าลึกซึ้ง โดนใจ ผู้ฟังเพลง ไม่ว่าจะเป็นเพลง Aubrey, If ,  Guitar Man , Goodbye Girl  และอีกหลายๆ บทเพลง เรียกได้ว่าหากพูดถึงเพลงรักโรแมนติค ต้องนึกถึง David Gate ….

 

ประวัติ " David Gate" 

David Gate เกิดวันที่ 11 ธันวาคม 1940 เมือง ตุลซา รัฐ โอกลาโฮม่า สหรัฐอเมริกา  เขาเป็นที่รู้จักในฐานะนักร้องนำของวง “Bread”  Gates มีบิดาเป็นผู้กำกับวงดนตรี และมารดาของเขาเป็นครูสอนเปียโน ชีวิตของ Gate ได้สัมผัสกับเสียงดนตรีตลอดเวลาตั้งแต่วัยเยาว์ เขามีความรู้ทางด้าน เปียโน เบส และกีตาร์ ช่วงเวลาวัยรุ่นของเขา ได้ร่วมเล่นกับวงต่างๆ และ หนึ่งในนั้นในช่วง High School เขาได้เล่นดนตรีให้กับ Chuck Berry  หลังจากนั้นไม่นาน Gates ได้แต่งเพลงแรกของเขาขึ้นมา ชื่อเพลง “Jo-Baby” เพลงนี้เขาได้เขียนเพื่อคนรักของเขา Jo Rita ขณะที่ศึกษาอยู่ที่ University of Oklahoma ซึ่งภายหลังได้แต่งงานกันในปี 1958  

 Gate และครอบครัวได้ย้ายครอบครัวมาที่เมืองลอสแองเจลลิสในปี 1961 และ Gate ได้เริ่มดำเนินชีวิตเป็น นักแต่งเพลงและได้ทำงานเกี่ยวกับด้าน Production เขาได้ ทำงานด้าน music copyist, studio musician, และ producer ให้กับศิลปินหลายๆ คน รวมถึง Pat Boone ด้วย ผลงานของ Gate เริ่มเห็นผลความสำเร็จ จากการ Composition  ของเขา “Posicles and  Icicles” ได้ถูกบันทึก โดย The Murmaids ในปี 1963. และเพลง  “Saturday’s Child”  ก็ได้บันทึกในอัลบั้มของ The Monkees. ในช่วงปลายทศวรรศ 1960 เขาได้ทำงานร่วมกับศิลปินชั้นนำหลายต่อหลายคนไม่ว่าจะเป็น Elvis Presley, Bobby Darin, Merle Haggard, Phil Spector และ Brian Wilson. Gates ได้สร้างผลงาน ให้ Glenn Yarbrough จนเป็นที่โด่งดังคือเพลง Baby the Rain Must Fall” . ในปี 1966 เขาได้ทำงานเพลง ให้ Captain Beefhearth  และ  The Magic Band ซึ่งกลายเป็นเพลงฮิตในแถบ Los Angeles .

 ในปี 1967  Gates ได้สร้างผลงานและ เรียบเรียง งานอัลบั้มของ วง The Pleasure Fair ซึ่ง มี Robb Royer เป็นสมาชิกวงอยู่ ภายหลังจากนั้นหนึ่งปี  Gate และ Royer ได้ ทำงานร่วมกัน และวมด้วย Jimmy Griffin ในการตั้งวงดนตรี  “Bread”  และได้เซ็นต์สัญญากับค่าย Elektra Records. อัลบั้มชุดแรกของเขา ทำออกมาในปี 1969 ขึ้นอันดับ ที่ 127 ใน Bill Board 200. และ ผลงานชุดแรก  “Dismal Day” เขียนเพลงโดย Gates  จำหน่ายในเดือน มิถุนายน 1969 ยอดขายทำได้ไม่ดีนัก

 ในอัลบั้มชุดที่สอง “On the Waters”  ซึ่งมีสมาชิกวงใหม่เพิ่มเติมคือ Mike Botts, อัลบั้มชุดนี้ได้วางแผงในปี 1970 และเป็นจุดเริ่มของความสำเร็จ. เพลง “ Make it with you” ประสบความสำเร็จถึงอันดับ 1 ใน Bill Board Chart  และเป็นอัลบั้ม แรก ใน 7 อัลบั้ม ที่ได้รางวัล Gold ใน สหรัฐอเมริกา. อัลบั้มชุดถัดมาอีก 3 อัลบั้มของเขา  Mana (1971),  Baby I’m-a Want you (1972) ( ได้สมาชิกใหม่ Larry Knechtel มาแทน Royer) และ Guitar Man (1972) ล้วนแต่ประสบความสำเร็จทั้งสิ้น.

ตั้งแต่ปี 1970 1973 อันดับเพลงของวง Bread ได้เข้าอันดับทั้งสิ้น 11 เพลงใน Bill Board Hot 100 ซึ่งล้วนแต่เป็นผลงานการเขียนเพลงและร้องของ Gates จากเหตุนี้ ภายหลังเกิดความขัดแย้งระหว่าง Gate และ Griffin ภายหลังความขัดแย้ง Gates ได้ตัดสินใจยุบวงกระทันหัน สร้างความประหลาดใจให้แก่แฟนเพลงและวงการเพลงเป็นอย่างมาก

 Gates ได้ บันทึกเพลงและสร้างผลงานเดี่ยวของเขา ในปี 1973 ซิงเกิลชุดแรกของเขา “Clouds” ภายหลังถูกแก้ไขชื่อสำหรับอัลบั้มชุดใหม่ ชื่อ“Suite Clouds and Rain” ขึ้นสู่อันดับ 47 ใน Bill Board Chart และ อันดับ 3 ใน Adult Contemporary Chart. อัลบั้มเต็มของเขาถูกนำเสนอในรายการ Radio Caroline ดำเนินรายการโดย Samantha Dubois, ในช่วงเช้าของรายการวิทยุ ผลงานชุดที่สองของเขา “Sail Around the World” ได้เข้าถึงอันดับ 50 ใน Single  Chart และอันดับที่ 11 ใน Adult Contemporary Chart. และ อัลบั้มของเขา ได้อันดับ 107 ใน Bill Board ‘s Album Chart.

 ในปี 1975 Gates ได้ออกอัลบัม ชื่อ “ Never Let Her Go”  เพลงชุดนี้ได้อันดับที่ 29 ใน Bill Board Chart และ อันดับ 3 ใน Adult Contemporary Chart รวมถึงอัลบั้มชุดนี้ได้อันดับ 102 ใน Bill Board 200.

 ในปี 1976 วง Bread ได้มารวมตัวกันใหม่ เพื่อทำอัลบั้ม Lost without your love และผลงานชุดนี้ Gate ก็เป็นผู้ขับร้องและเขียนเพลงอีกครั้ง เพลงขึ้นถึงอันดับ 9 ใน Bill Board Hot 100 และ ต่อมาก็ได้ยุบวงอีกครรั้งในปลายปี 1977. Gates ได้ออกผลงานเพลงชิ้นสำคัญที่เขาประสบความสำเร็จมากที่สุดในการเป็นนักร้องเดี่ยว คือ “Goodbye Girl” เป็นเพลงที่ใช้ในภาพยนตร์ชื่อเดียวกับชื่อเพลงนี้ ในปี 1977. เพลงนี้ติดอันดับ 15 ใน Billbord Hot 100 ในปี 1978. เขาได้รวมเพลงหลายๆ เพลงที่ได้รับความนิยมไว้เข้าด้วยกัน ในการออกอัลบั้มในปี 1978 “Took The Last Train” แต่อัลบั้มนี้ติดอันดับที่ 165 ใน Billboard 200 เท่านั้น

 Botts และ Knechtel สมาชิกวง Bread ยังคงทำงานด้านเพลงและออกทัวร์คอนเสิร์ต กับ Gate. ซึ่งในการตระเวณทัวร์คอนเสิร์ตนั้น พวกเขาได้ใช้ชื่อ “David Gates & Bread” ซึ่งทำให้เกิดปัญหากับทาง Griffin และ เขาได้ต่อต้านการใช้ชื่อ Bread แต่ปัญหาก็ได้ยุติลงในปลายปี 1984.

 Gate ออกอัลบั้มใหม่ Fallin In Love Again ในปี 1979  ซึ่งในอัลบั้มรวมไปด้วยเพลง  “Where Does the Loving Go , Take Me now และ เขาได้บันทึกผลงาน ร้องเพลง กับ Melissa Machester , “Wish We Were Herioes” ในปี 1982 ซึ่งอยู่ในอัลบั้ม Hey Ricky ของเธออีกด้วย. Gates มีผลงานเพลงออกมาน้อยมาในช่วงปี 1980 เนื่องจากเขามุ่งมั่นในการสร้าง ฟาร์มปศุสัตว์ของเขา ที่ตอนเหนือของ แคลิฟอร์เนีย  และ ในปี 1994 เขาได้ออกอัลบั้ม Love is Always Seventeen  หลังจากห่างไปเป็นเวลาถึง 13 ปี.

 Gates และ Griffin ได้ทิ้งความหลังที่ขัดแย้งกัน และรวมตัวกัน ทำทัวร์คอนเสิร์ต ครั้งสุดท้ายของวง “Bread” ในระหว่างปี 1996-1997  ร่วมกับ Botts และ Knechtel. The David Gates Songbook ได้รวบรวมผลงานเพลงชุดแรกๆ ของเขาและผลงานชิ้นล่าสุดของเขาเอาไว้ด้วย โดยได้ออกจำหน่ายในปี 2002 ปัจจุบัน Gates ได้ใช้ชีวิตอยู่ที่ แคลิฟอร์เนียร์ ผลงานเพลงของ Gates ได้ถูกศิลปินนำมาขับร้องใหม่ และทำการบันทึกใหม่หลายบทเพลง เช่น Telly Savalas ได้นำเพลง  “If” มาขับร้องใหม่และได้ฮิตติดอันดับ 1 ใน อังกฤษ ในปี 1987 , Vesta Willianm ก็ได้นำเพลง “ Make It with You” มาขับร้องในปี 1988 รวมถึง Ray Parker Jr, ซึ่งได้นำเพลง “ The Guitar Man” มาบันทึกในอัลบั้มของเขา ในปี 2006 แช่นกัน

 References

1.      "David Gates" by Kim Summers, AllMusic, accessed January 26, 2007

2.      http://members.home.nl/coenanja/Radiotunes%20van%20vroeger%20en%20nu.htm

 

 แปล เรียบเรียงบทความโดย : Tippatee

 

ความคิดเห็น

  1. 81
    Mulberry Bags Sale
    Mulberry Bags Sale mulberrybags@hotmail.com 02/08/2011 09:38
    A mulberry bags was wrecked during a storm at sea and only two of the mulberry sale aboard were able to swim to a small, desert-like island. Not knowing what else to do, the two mulberry uk agreed that they had no other recourse than to pray to God. The first thing they prayed for was mulberry bags uk. The next morning, the first man saw a fruit-bearing tree on his side of the island, and mulberry bags 2011 was able to eat its fruit.
  2. 82
    Hogan
    Hogan scarpehogan@gmail.com 02/08/2011 09:36
    A young man, a Hogan in one of our universities, was one day taking a walk with a sito hogan, who was commonly called the students' friend, for his kindness to those who waited on his hogan 2011. As they went along, they saw lying in the path a pair of old scarpe hogan, which they supposed to belong to a poor man who was employed in a collezione hogan close by, and who had nearly finished his day's work.
  3. 83
    chanel handbags
    chanel handbags handbags@gmail.com 30/05/2011 17:51
    payment rife hundreds, precise thousands of dollars they are tidily chanel 47547 ches like
  4. 84
    chanel handbags
    chanel handbags handbags@gmail.com 30/05/2011 17:23
    ches like: Cartier, Piaget, Rolex, Breitling watches but over they hermes knockoff handbags payment rife hundreds, precise thousands of dollars they are tidily handbags for cheap ches like: Cartier, Piaget, Rolex, Breitling watches but over they chanel 46558 payment rife hundreds, precise thousands of dollars they are tidily chanel 47547
  5. 85
    omega watches
    omega watches christian@gmail.com 27/05/2011 18:28
    most top replica watches e 47mm. Despite the huge shape, but they can perfectly quality watches sale fit the wrist. The watch is one of the most omega watches for cheap e 47mm. Despite the huge shape, but they can perfectly fake ugg boots fit the wrist. The watch is one of the most ugg boots e 47mm. Despite the huge shape, but they can perfectly Jewelry for sale fit the w
  6. 86
    christian louboutin
    christian louboutin jie19900524@gmail.com 27/05/2011 18:16
    to concocted powerfully designer handbags of the anterior stuff of this carbon copy watch, identical Cheap handbags oating is) further again count on managed to concocted powerfully knockoff cheap watches of the anterior stuff of this carbon copy watch, identical knockoff quality watches thanks to the chicken hands further the under-the-crystal turnout magnifier. watch knockoffs Noticable flaws take the incorrect functions of the sub-dial for buy knockoff watches of the assistance of a universal high-beat original of the knockoff watches uk ETA 7750 chronograph bit. On undoubted automatic chronograph watch acquire watch knockoffs oating is) further again count on managed to concocted powerfully cheap high heel shoes of the anterior stuff of this carbon copy watch, identical cheap shoes
  7. 87
    cheap mbt shoes
    cheap mbt shoes mbtstore@mbt.com 26/05/2011 20:01

    I grew up bereft of hugs. mbt shoes Neither of my parents was the cuddly type. Greetings involving kissing caused me to wince, and hugging generally just made me feel awkward. mbt lami shoes Then one hug changed all that. One month before my 40th birthday my dad had heart surgery. As he came round, days later, womens mbt shoes he grabbed me and hugged me so hard I had to push with all my might to keep my head from pressing down on his newly stitched torso mbt m walk It was a hug to make up for all those we had never had. Days later as he slowly started to gain strength he told me for the first time ever that he loved me, and through my tears I told him I loved him too. mbt clearance shoes I began planning how to bake him better – with carrot cakes, victoria sponges, jelly and ice cream. My maternal streak kicked in and I fantasised about wheeling him through the park and feeding him home-made goodies. mbt chapa shoes I felt cheated. All my life I had wondered whether my dad cared for me and loved me – I doubted it. Just as I got proof that he did, he passed away. mbt shoes online, My parents split up when I was two years old and, while I had monthly contact with my dad, my bitter stepmother and my father's old-fashioned stiff upper lip meant we never became close. mbt footwear In fact, I used to dread the visits to see him and count the hours until I could go home again. When I was very little the weekends at my father's house felt cold and unfriendly. mbt shoe review During my teens the trips to a hostile house became a dread on the horizon for weeks beforehand. Each stay culminated in an uncomfortable peck on  mbt sport high the cheek from Dad as he said goodbye – a moment I cringed about for hours in advance. And yet standing beside the hospital bed watching  cheap mbt the life ebb from my sleeping father was painful. I felt like a little girl at his bedside, unable to talk to him yet again.  http://www.mbts-store.com/ HYD

  8. 88
    nike shoes clearance
    nike shoes clearance nikeretrojordan@nikeretrojordan.com 12/04/2011 12:52
    Today’s<a href="http://www.jordansneakersale.com/">Cheap Jordan Shoes</a> NBA Kicks focus is none other than the <a href="http://www.jordansneakersale.com/">Cheap Jordan Sneakers</a>Black Mamba himself, Kobe Bryant. Kobe and the <a href="http://www.nikeretrojordan.com">Retro Air Jordan Shoes</a>Lakers <a href="http://www.nikeretrojordan.com">Air Jordan Retro</a>might be<a href="http://www.nikeshoesclearance.com">Nike Clearance Shoes</a> playing poorly right<a href="http://www.nikeshoesclearance.com">Authentic Nike Shoes</a> now, <a href="http://www.nikeshoesclearance.com">Nike Clearance Store</a>but as far <a href="http://www.nikeshoesclearance.com">nike running shoes clearance</a>as his footwear<a href="http://www.nikeshoesclearance.com">nike clearance coupon</a> goes, he is <a href="http://www.nikeretrojordan.com">cheap retro jordan shoes</a>definitely bringing some heat! Kobe showed up <a href="http://www.nikeretrojordan.com">Retro Jordan Shoes</a>to play the Portland Trailblazers rocking the Nike<a href="http://www.nikeretrojordan.com">cheap retro jordan</a> Zoom Kobe 6 (VI) – Chaos. The shoe just released at select Nike accounts. <a href="http://www.jordansneakersale.com/">Jordan Sneakers Sale</a>In case you didn’t know, the shoe is inspired by one of Batman’s archenemies, <a href="http://www.jordansshoes2011.net/">cheap jordans free shipping</a>The Joker.
  9. 89
    nike shoes clearance
    nike shoes clearance nikeretrojordan@nikeretrojordan.com 12/04/2011 12:46
    Today’s [url=http://www.jordansneakersale.com/]Cheap Jordan Shoes[/url]NBA Kicks focus is none other than[url=http://www.jordansneakersale.com/]Cheap Jordan Sneakers[/url] the Black Mamba [url=http://www.nikeretrojordan.com]Retro Air Jordan Shoes[/url]himself, Kobe Bryant. [url=http://www.nikeretrojordan.com]Air Jordan Retro[/url]Kobe and the Lakers might [url=http://www.nikeshoesclearance.com]Nike Clearance Shoes[/url]be playing poorly right now, but as [url=http://www.nikeshoesclearance.com]Authentic Nike Shoes[/url]far as his footwear goes, he is [url=http://www.nikeshoesclearance.com]Nike Clearance Store[/url]definitely bringing some heat! Kobe showed up [url=http://www.nikeshoesclearance.com]nike clearance coupon[/url]to play the Portland Trailblazers rocking [url=http://www.nikeretrojordan.com]Retro Jordan Shoes[/url]the Nike Zoom Kobe 6 (VI) – Chaos. [url=http://www.nikeretrojordan.com]cheap retro jordan shoes[/url]The shoe just released at select Nike accounts. In case you[url=http://www.nikeretrojordan.com]retro jordan shoes for sale[/url] didn’t know, the shoe is inspired by one of Batman’s [url=http://www.jordansneakersale.com/]Jordan Sneakers Sale[/url]archenemies, The Joker. The shoe features several shades,[url=http://www.jordansshoes2011.net/]cheap jordans free shipping[/url] including chroma (purple).
  10. 90
    cheap highheels
    cheap highheels watch@gmail.com 26/03/2011 10:24
    y resistance. The kooky Oris offense Chronograph undeveloped Edition carry louboutin sale on is hysterical by a priceless correctness automatic specialist chronograph louboutin sale y resistance. The kooky Oris offense Chronograph undeveloped Edition carry louis vuitton bags on is hysterical by a priceless correctness automatic specialist chronograph louis vuitton purses y resistance. The kooky Oris offense Chronograph undeveloped Edition carry christian louboutin shoes on is hysterical by a priceless correctness automatic specialist chronograph christian louboutin sale y resistance. The kooky Oris offense Chronograph undeveloped Edition carry ed hardy for cheap on is hysterical by a priceless correctness automatic specialist chronograph ed hardy
[Back]   1  2  3  4  5  6  7  8 9  10 [Next]

แสดงความคิดเห็น

* *

 

*