Father and Son - Cat Steven (Yusuf Islam)

Father and Son - Cat Steven (Yusuf Islam)

 Father and Son

(Father)
Its not time to make a change,
Just relax, take it easy.
Youre still young, thats your fault,
Theres so much you have to know.
Find a girl, settle down,
If you want you can marry.
Look at me, I am old, but Im happy.

I was once like you are now, and I know that its not easy,
To be calm when you've found something going on.
But take your time, think a lot,
Why, think of everything youve got.
For you will still be here tomorrow, but your dreams may not.

(Son)
How can I try to explain, when I do he turns away again.
Its always been the same, same old story.
From the moment I could talk I was ordered to listen.
Now theres a way and I know that I have to go away.
I know I have to go.

(Father)
Its not time to make a change,
Just sit down, take it slowly.
Youre still young, thats your fault,
Theres so much you have to go through.
Find a girl, settle down,
If you want you can marry.
Look at me, I am old, but Im happy.
(son-- away away away, I know I have to
Make this decision alone - no)

(Son)
All the times that I cried, keeping all the things I knew inside,
Its hard, but its harder to ignore it.
If they were right, Id agree, but its them you know not me.
Now theres a way and I know that I have to go away.
I know I have to go.
(father-- stay stay stay, why must you go and
Make this decision alone? )

 

 

 

ทเพลงนี้แต่งขึ้นโดย Cat Stevens ในปี 1970 บทเพลงกล่าวถึงความคิดที่แตกต่างกันระหว่างพ่อและลูกชาย โดยลูกชายต้องการแสดงออกถึงการใช้วิถีชีวิตที่ต่างไปจากรูปแบบชีวิตเดิมๆ ที่เป็นอยู่ และพ่อพยายามอธิบายถึงวิถีชีวิตที่เป็นอยู่ว่าดีอย่างไรและมีความสุขได้อย่างไร  ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นเหมือนต่างฝ่ายถือว่าตนถูกต้อง ดังนั้นท้ายสุดลูกชายจึงหาทางออกว่า เขาต้องไปเพื่อมีชีวิตที่เขาต้องการ หรือ I know I have to go away ...... ในขณะที่พ่อร้องขอให้ลูกชายจงอยู่ และทำไมต้องไปและตัดสินใจทุกสิ่งอย่างลำพังเพียงคนเดียว   stay, why must you go and make this decision alone?  บทเพลงนี้นอกจากจะสะท้อนถึงความคิดที่ขัดแย้งกันในสังคมแล้วยังสามารถอธิบายถึงความขัดแย้งทางความคิดที่เป็นจริงเสมอสำหรับ คนรุ่นก่อนและคนรุ่นใหม่ ซึ่งต่างก็มีมุมมองและความคิดในการมองชีวิตที่แตกต่างกัน จากทั้งประสบการณ์ในการใช้ชีวิต รวมถึงกาลเวลาที่เปลี่ยนแปลงไปกับยุคสมัยที่เปลี่ยนแปลงและมุมมองของคนรุ่นใหม่ที่มุ่งถึงความสุขทางใจและเสรีภาพในการใช้ชีวิตที่อิสระเสรี มากกว่าคนรุ่นก่อน ก่อให้เกิดความขัดแย้งระหว่างรุ่นต่อรุ่น เรียกได้ว่าบทเพลงนี้สะท้อนสังคมในเรื่องของความขัดแย้งที่เกิดขึ้นเสมอในปัจจุบันนี้ได้เป็นอย่างดี แต่อย่างไรก็ดีในความขัดแย้งนี้ ท่วงทำนองของเพลงกลับขับกล่อมออกมาอย่างช้าๆ และค่อยเป็นค่อยไป สะท้อนให้เห็นถึงความรักความห่วงใยที่พ่อมีให้กับลูกชายเสมอ รวมถึงเสียงร้องของ Cat Steven ในช่วงบทของพ่อที่แสดงออกให้เห็นอย่างชัดเจน .... 

 Cat Steven ใช้เทคนิคการร้องเพลงโดยการแบ่งเป็น 2 ภาค โดยภาคที่เป็นบทร้องของพ่อเขาจะใช้เสียงที่ค่อนข้างต่ำ ทุ้ม ส่วนในส่วนของบทร้องที่เป็นท่อนของลูกชายจะใช้โทนเสียงที่สูง เพื่อแสดงถึงความแตกต่างในการแสดงอารมณ์และความคิด โดยมี Alun Davies คอยร้องประสานเสียงในท่อน "No", "Go and make this decision" โดยร้องประสานอย่างแผ่วเบา นุ่มนวล  และเพิ่มเสียงให้แน่นขึ้นในช่วงจบของเพลง 

     เมื่อฟังเพลงนี้จบแล้ว หวังว่าคุณผู้ฟังทุกท่านนอกจากจะได้ฟังเพลงที่ไพเราะแล้วจะได้แง่คิดในการจัดการกับความขัดแย้งที่เกิดขึ้นกับทุกสิ่งรอบตัวเรา โดยเฉพาะความขัดแย้งที่เกิดขึ้นภายในครอบครัว อย่าให้ต่างคนต่างไปตามทางของตน แต่จงให้ทำให้สิ่งที่ตนต้องการอย่างใจเถิดโดยมีกำลังใจและความรักของคนในครอบครัวเคียงข้างเสมอ.....

 

ประวัติ Cat Stevens 

      Steven Demetre Georgiou เกิดเมื่อวันที่ 21 กรกฏาคม 1948 โดยมีบิดาเป็นชาวกรีกและมารดาเป็นชาวสวีเดน ปัจจุบันเขาอายุ 60 ปี และเป็นนักร้อง นักแต่งเพลง ในแนว Folk Rock, Pop, Nashedd  ในช่วงปี 1966 -1980 เขาได้ใช้ชื่อในการแสดงว่า Cat Stevens และในปี 1995 ถึงปัจจุบันเขาได้ใช้ชื่อ Yusuf Islam ผลงานเพลงของเขามีออกมามากมาย และขายได้มากกว่า 60 ล้านอัลบั้มตั้งแต่ช่วงปี 1960 เป็นต้นมา โดยอัลบั้ม Tea for the Tillerman และ Teaser and the Firecat  เป็นอัลบั้มที่มียจอดจำหน่ายสูงสุด โดยได้รับรางวัล Triple Platinum โดย RIAA ใน สหรัฐอเมริกา และอัลบั้ม Cath Bull at Four ก็สามารถทำยอดขายได้ถึง 500,000 ก็อบปี้ภายในเพียงแค่ 2 สัปดาห์ที่วางจำหน่าย และติดอันดับ บิลบอร์ดชาร์จ ต่อเนื่องถึง 3 สัปดาห์. จากผลงานการแต่งเพลงของเขาทำให้เขาได้รับรางวัล ADCAP songwriting awards จากงานเพลง “The First Cut Is the Deepest” ซึ่งสามารถฮิตติดอันดับโดยการนำมาร้องใหม่ของนักร้องถึง 5 คนด้วยกัน คือP.P. Arnold (1967), Keith Hampshire (1973), Rod Stewart (1977) Sheryl Crow (2003), และ James Morrison (2006).

                   

 ในช่วงผลงานเพลงของเขาที่โด่งดังใน ปี 1970 Cat Stevens มีอัลบั้มต่อเนื่องกันถึง 8 ชุด ซึ่งได้รางวัลแผ่นเสียงทองคำติดต่อกัน และ มีผลงานเพลงถึง 10 เพลงที่ฮิตติดอับดับ Chart เพลงในอังกฤษ และ 14 เพลงในอเมริกา ผลงานอัลบั้มที่เป็นที่รู้จักกันมาคือ Teaser and the Firecats, Catch Bull at Four, Buddah and the Chocolate Box. ผลงานเพลงที่เขารักมาก คือ ชุด “Peace Train” “Moon Shadow” “Morning has Broken”, “Father and Son” และเพลง “Oh Very Young”

            เขาได้เปลี่ยนชื่อมาเป็น Yusuf Islama ในปลายปี 1977 และได้ขาย เครื่องดนตรีของเขารวมถึงรางวัลต่างๆ ที่ได้รับมาเพื่อบริจาคเงินให้กับการกุศล และอุทิศตนให้กับงานด้านการศึกษา และการช่วยเหลือต่างๆ ให้กับกลุ่มชาวมุสลิม เขาได้รับรางวัลมากมายในการอุทิศแรงกายแรงใจให้กับสังคม โดยเฉพาะงานที่เกี่ยวข้องกับการเรียกร้องสันติภาพให้กับโลก ในปี 2004 ได้รับรางวัล Man for Peace award และในปี 2007 ได้รับรางวัล Mediterranean Prize for Peace และในปี 2006 เขาได้ออกอัลบั้ม แนวป๊อบ ซึ่งเป็นอัลบั้มแรกหลังจากห่างหายไปนานถึง 28 ปี กับอัลบั้มที่มีชื่อว่า An Other Cup  ปัจจุบันเขาใช้ชีวิตอยู่กับภรรยาและลูกๆ ของเขาที่ลอนดอนและใช้เวลาทุกๆ ปีในการเดินทางไปประเทศดูไบ เขาเป็นต้นเสียงที่สำคัญในการต่อต้านการทำสงครามในอิรักของสหรัฐอเมริกา และ ได้ตกเป็นชื่อบุคคลที่ต้องจับตามอง ของ U.S. government security watch list

บทความโดย Tippatee
***************************

 

ความคิดเห็น

  1. 61
    victoria
  2. 62
    Tiffany Jewelry
    Tiffany Jewelry zyl350@yahoo.com.cn 07/01/2013 19:47

    Acclaimed stars cutting accepted brands is a alternate Tiffany Outlet jialejiale agreement, as acclaimed humans like pop stars and blur stars are always in the accessible eye Tiffany Jewelry Sale designers will accord their items abroad chargeless of allegation so they can be apparent cutting them. This Tiffany Jewelry Outlet affectionate of announcement is not ashen on a aggregation of Chiffon & Co\'s stature, they accept benefitted Tiffany Bracelets Outlet abundantly out of celebs and acclaimed athletes cutting their jewelry.The Tiffany Rings Jewelry acreage of appearance adornment is the a lot of agreeable of the categories of good, accustomed Tiffany Key Ringsbounce is the a lot of important affair adornment design, chiffon adornment and aerial mosaics MBT Sandals Sale accomplish the absolute aggregate of art and beauty, accomplished appearance and baby stones carved humans assume MBT Kisumu Shoes Sale to be able to apprehend dragonfly wings sounds.You can buy customized adornment MBT Sandals Clearance appealing easily, about there is something abundant added appropriate if you buy artist jewelry. This is agnate to custom Cheap MBT Shoes Outlet adornment in the way that it\'s different but it is targeted at a alcove market.

  3. 63
    bcbg dresses prom
    bcbg dresses prom 05/01/2013 07:57

    Gorgeous [b][url=hhttp://www.bcbgdressesarea.com/]BCBG Dress[/url][/b] are available in various fashion style in online [b][url=http://www.bcbgdressesarea.com/bcbg-max-azria-runway-dress-category-29.html]BCBG outlet[/url][/b].From glitzy BCBG MAXAZRIA Runway dresses,BCBG MAXAZRIA Casual dresses,BCBG MAXAZRIA Work Dress to more sumptuous [b][url=http://www.bcbgdressesarea.com/bcbg-max-azria-evening-dress-long-category-26_30.html]BCBG gowns[/url][/b], we've got the party dresses to accompany you to each of your holiday engagements. Now we [b][url=http://www.bcbgdressesarea.com/bcbg-max-azria-casual-dress-category-27.html]sale BCBG[/url][/b] dress with large discount but excellent quality,it's a good chace to take stunning [b][url=http://www.bcbgdressesarea.com/bcbg-max-azria-casual-dress-short-category-27_33.html]BCBG dresses[/url][/b].Meanwhile,we offer [b][url=http://www.bcbgdressesarea.com/products_new.html]BCBG MAX AZRIA Dress[/url][/b] with free shipping for customer.Beleived our [b][url=http://www.bcbgdressesarea.com/bcbg-max-azria-evening-dress-short-category-26_31.html]BCBG clothes[/url][/b] would meets your need,welcome to choose your favourite [b][url=http://www.bcbgdressesarea.com/bcbg-max-azria-work-dress-category-28.html]BCBG Clothing[/url][/b].

  4. 64
    bcbg one shoulder
    bcbg one shoulder 05/01/2013 07:57

    Gorgeous <strong><a href="hhttp://www.bcbgdressesarea.com/">BCBG Dress</a></strong> are available in various fashion style in online <strong><a href="http://www.bcbgdressesarea.com/bcbg-max-azria-runway-dress-category-29.html">BCBG outlet</a></strong>.From glitzy BCBG MAXAZRIA Runway dresses,BCBG MAXAZRIA Casual dresses,BCBG MAXAZRIA Work Dress to more sumptuous <strong><a href="http://www.bcbgdressesarea.com/bcbg-max-azria-evening-dress-long-category-26_30.html">BCBG gowns</a></strong>, we've got the party dresses to accompany you to each of your holiday engagements. Now we <strong><a href="http://www.bcbgdressesarea.com/bcbg-max-azria-casual-dress-category-27.html">sale BCBG</a></strong> dress with large discount but excellent quality,it's a good chace to take stunning <strong><a href="http://www.bcbgdressesarea.com/bcbg-max-azria-casual-dress-short-category-27_33.html">BCBG dresses</a></strong>.Meanwhile,we offer <strong><a href="http://www.bcbgdressesarea.com/products_new.html">BCBG MAX AZRIA Dress</a></strong> with free shipping for customer.Beleived our <strong><a href="http://www.bcbgdressesarea.com/bcbg-max-azria-evening-dress-short-category-26_31.html">BCBG clothes</a></strong> would meets your need,welcome to choose your favourite <strong><a href="http://www.bcbgdressesarea.com/bcbg-max-azria-work-dress-category-28.html">BCBG Clothing</a></strong>.

  5. 65
    t8ankyun
    t8ankyun chenricel@hotmail.com 19/12/2012 09:23

    Clarisonic Mia was created by Sonicare and is a handy,smaller sized version of the original,innovative Clarisonic brush.With Clarisonic Mia 2,it will make skin brightly clean,healthy delicate and you can make a clear difference in skin care.Clarisonic Mia Review has always been very good.Hurry to buy it,make your skin bright and clean,healthy and delicate.www.clarisonicmia2sales.com


    In our onlineshop,North Face Sale all different kinds of north face cheap on sale.North Face Jacket Sale might include a North Face Denali sale or a North Face Khumbu sale,which is always everyone's favorite thing in the entire world.North Face Sale Us Store offer you all kinds of brand outdoor products.www.northfacersaleus.com


    Our Canada Goose Outlet store online complete collections of top-class goods for both females and males with authentic quality.You can easily pick up any Canada Goose Parka or any other Canada Goose Jackets to experience outdoor sporting life.Now Canada Goose Expedition Outlet provide for a wide range of options to make a good contrast or keeping you warm everyday.Hurry to buy it!www.canadagoosejacketoutletx.org


    Canada Goose Sale online offers you the best high quality parka and jackets with wholesale price.Professional Canada Goose Outlet Sale,website has the most durable and qualitied canada goose vest at discount price.Free Shipping & Fast Delivery!I personally thought the same until I came face to face with a Canada Goose at a bargain price in a Canada Goose Outlet.The Canada Goose Chilliwack Bomber Parka will become the mainstream of the fashion tendency.www.canadagooseoutletssale.com


    Top quality Canada Goose Sale at cheap,fast free delivery.Cheap Canada Goose Expedition Parka online,discount Canada Goose Jacket Sale,free shipping all over the world,traditional,style and warm.Canada Goose Trillium Parka is understood as a slimmer and trendy edition, ideal for your city.www.canadagoosecasales.com


    No matter malls or online stores,Isabel Marant shoes can be seen,Isabelle Marant became fashionable in 2012.Shop the latest Isabel Marant products and sees the hand by a global community of independent trendsetters and stylists picked.Isabel Marant Sneakers are suitable for indoor and outdoor activities perfectly,it is not only a statement sports-luxe style,they are status symbols as well.www.isabellemarantfrance.com


    Coach Outlet had become more popular and well-known at the home and abroad market.Here is our Home Page,come take a look.www.coachoutletsaws.info


    In our Coach Outlet,all the Coach Outlet Online,Coach Outlet Online Store cheap and rapid transportation.We here you need,Click Here in.www.coachoutletonline-2u.com


    Believe it or not,the Hermes Bag will always play as the shining stars in the luxury brand field.There is no doubt that Hermes Birkin Bag is known to everyone.It is a classic.Hermes Bag Outlet shop provided the purpose of all high-quality leather bags during the day and night.www.hermesbagsoutlets.info


    On our Hermes Outlet shop with free shipping,welcome to buy highest quality Hermes Birkin Bag and Kelly Bag at lowest prices on our professional hermes online shop.Made from the black exotic-looking leather material,adorned with high-shine gold-tone hardware,this Hermes Birkin is a versatile piece,without a doubt,so it would keep its chic and work with whatever colors and types ensembles you wear.www.hermesoutlets2u.com

  6. 66
    t8ankyun
  7. 67
    uggsonsaleses
    uggsonsaleses yakovninf@hotmail.com 17/12/2012 16:59

    advise expensive ugg boots cheap outlet . shade decide cheap uggs uk australia where are ugg australia boots made . spill rich ugg women s classic short boots . share decorate uggs wrentham outlet ugg boots nyc . measure cheap ugg toddler bailey button . shave tick ugg mens slippers sale cheap ugg uggs on sale for kids . mate great ugg outlet camarillo . shelter slip ugg classic tall on sale ugg leather gloves . shop short black friday ugg boots . shiver prepare kirkland ugg boots uggs uk stores .


  8. 68
    Clay Matthews
  9. 69
    Hermes Pas Cher
    Hermes Pas Cher aluciangel@gmail.com 10/12/2012 15:03

    Vous trouverez certainement de nombreux sacs faits main Versace Pas Cher et des revues en cuir que vous pouvez acheter dans de nombreux endroits différents. Chaussures Nike Vous aimerez certainement la Chloe Pas Cher grande qualité à long terme et la durabilité que vous allez Tous Pas Cher certainement être cherchez quand vous Guess Pas Cher cherchez à acheter un sac à main Christian Louboutin chaussures en excellente ou un journal de Hermes Pas Cher grande qualité pour vous d'écrire po Il ya beaucoup de Moncler Doudoune différentes grandes choses que vous devez prendre en Monster Beats By Dr Dre considération afin d'acheter un sac à main de haute qualité ou un grand journal. Balenciaga Pas Cher Les deux articles sont certainement très IVG bottes de neige personnelles qui nous l'espérons obtenir de nombreuses belles années d'utilisation, Dior Pas Cher ce qui est très important. Jimmy Choo Pas Cher Vous pouvez aussi certainement la grande capacité de Juicy Couture Pas Cher transmettre votre sac à main ou votre précieux journal Prada Pas Cher prisé pour de nombreuses années à venir dans votre famille; Burberry Pas Cher beaucoup de gens voient ces grands articles Dolce & Gabbana Pas Cher comme des objets de famille spéciaux Louis Vuitton Pas Cher qui peuvent être utilisés par de nombreux membres de Ed Hardy Pas Cher votre famille même après que vous sentez Tory Burch Pas Cher que vous avez dépassé votre grand sac à main ou un journal excellente. Lacoste Pas Cher Vous avez certainement allez adorer les grandes améliorations Carolina Herrera Pas Cher que vous avez apportées à votre collection Miu Miu Pas Cher d'accessoires lorsque vous achetez des morceaux qui Gucci Pas Cher sont les deux grands durables de haute qualité et MK-Michael kors Pas Cher durera pendant de nombreuses années à venir excellents. Chanel Pas CherAs a premier brand of outerwear, Canada Goose Inc. Buy canada goose Today, it is a world famous luxury brand. Canada goose sale People are proud to own a perfect performance at home and abroad. Canada goose outlet The soul of the brand is focused on producing the best and hottest for guests. Canada goose coats So recognizable logo and such top quality is the best advertising for the brand. Canada goose toronto If you are interested in Canada Goose brand, Canada goose canada just save money and choose our. Canada goose jacket Save you 40% discount, best shipping to all countries. Canada goose parka make your wishes first. Where to buy canada goose.Som en premier mærke af overtøj, har Canada Goose Inc. Canada goose jakke I dag bliver det en verdensomspændende berømte luksus mærke. Canada goose jakker Folk er stolte af at eje en perfekt præstation hjemme og i udlandet. Canada jakke Sjælen af brandet har fokus på at producere de bedste og varmeste for gæster. Canada goose chilliwack Så genkendeligt logo og sådan top kvalitet er den bedste reklame for mærket. Vinterjakker Hvis du er interesseret i Canada Goose mærke, bare spare penge og vælge vores. Canadian goose Spar dig 40% rabat, Canada goose i Canada bedste forsendelse til alle lande. gøre dit ønske først.

  10. 70
    Hermes Pas Cher
    Hermes Pas Cher aluciangel@gmail.com 10/12/2012 15:01

    Vous trouverez certainement de nombreux sacs faits main Versace Pas Cher et des revues en cuir que vous pouvez acheter dans de nombreux endroits différents. Chaussures Nike Vous aimerez certainement la Chloe Pas Cher grande qualité à long terme et la durabilité que vous allez Tous Pas Cher certainement être cherchez quand vous Guess Pas Cher cherchez à acheter un sac à main Christian Louboutin chaussures en excellente ou un journal de Hermes Pas Cher grande qualité pour vous d'écrire po Il ya beaucoup de Moncler Doudoune différentes grandes choses que vous devez prendre en Monster Beats By Dr Dre considération afin d'acheter un sac à main de haute qualité ou un grand journal. Balenciaga Pas Cher Les deux articles sont certainement très IVG bottes de neige personnelles qui nous l'espérons obtenir de nombreuses belles années d'utilisation, Dior Pas Cher ce qui est très important. Jimmy Choo Pas Cher Vous pouvez aussi certainement la grande capacité de Juicy Couture Pas Cher transmettre votre sac à main ou votre précieux journal Prada Pas Cher prisé pour de nombreuses années à venir dans votre famille; Burberry Pas Cher beaucoup de gens voient ces grands articles Dolce & Gabbana Pas Cher comme des objets de famille spéciaux Louis Vuitton Pas Cher qui peuvent être utilisés par de nombreux membres de Ed Hardy Pas Cher votre famille même après que vous sentez Tory Burch Pas Cher que vous avez dépassé votre grand sac à main ou un journal excellente. Lacoste Pas Cher Vous avez certainement allez adorer les grandes améliorations Carolina Herrera Pas Cher que vous avez apportées à votre collection Miu Miu Pas Cher d'accessoires lorsque vous achetez des morceaux qui Gucci Pas Cher sont les deux grands durables de haute qualité et MK-Michael kors Pas Cher durera pendant de nombreuses années à venir excellents. Chanel Pas Cher

[Back]   1  2  3  4  5  6 7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36 [Next]

แสดงความคิดเห็น

* *

 

*