เบื้องหลังเพลงดัง

03/07/2008 View: 41,033

Love Hurts

Love hurts, Love scars, Love wounds' and mars
Any heart not tough or strong enough
To take a lot of pain, take a lot of pain
Love is like a cloud, it holds a lot of rain
Love hurts, Ooo-oo Love hurts

I'm young, I know, But even so
I know a thing or two - I learned from you
I really learned a lot, really learned a lot
Love is like a frame It burns you when it's hot
Love hurts, Ooo-oo Love hurts

Some fools think of happiness, blissfulness, togetherness
Some fools fool themselves, I guess
They're not foolin' me
I know it isn't true I know it isn't true
Love is just a lie made to make you blue
Love hurts, Ooo-oo Love hurts

Solo

I know it isn't true I know it isn't true
Love is just a lie made to make you blue
Love hurts, Ooo-oo Love hurts
Ooo-oo, Love hurts Ooo-oo

บทเพลงนี้ได้แต่งขึ้นโดย Boudleaux Bryant และนำมาเป็นเพลงในอัลบั้มชุด A Date with Everly Brothers.ในปี 1960 โดยวง Everly Brothers และเพลงนี้ได้ถูกนำมาเรียบเรียงและขับร้องใหม่ให้มาเป็นแนว Rock Ballad โดยวง Nazareth จากเมืองสก็อตแลนด์ โดยเพลงนี้ ถูกปรับเปลี่ยนในประโยคที่ว่า Love is like a stove It’s burns you เป็น Love is like a fram it’s burn you… การเรียบเรียงทำนองและนำมาขับร้องใหม่นี้ ทำให้บทเพลงเป็นที่นิยมมากไปทั่วโลก เนื่องจากแนวการร้องเพลงร็อค และน้ำเสียงของนักร้องนำรวมถึงเนื้อเพลงนั้นเข้ากันได้ดีกับแนว Rock Ballad รวมถึงเนื้อหาของเพลงนั้นกล่าวถึงความรักที่ไม่สมหวัง ความผิดหวังในความรัก จนมองเห็นว่าความรักนั้นไม่สวยงามเอาเสียเลย... ประโยคและคำพูดนั้นต่างสะท้อนได้เป็นอย่างดีถึงอารมณ์ของผู้ผิดหวัง.. .รวมถึงทำนองที่ได้เน้นตรงจุดสำคัญในเนื้อเพลงและความรู้สึกออกมาได้อย่างลงตัว ทั้งเสียงกีตาร์ และเสียงกลอง ..เรียกได้ว่าเป็นบทเพลง “ต่อว่าความรัก” ที่เข้าถึงอารมณ์จริง ๆ บทเพลงนี้ได้ถูกมาเรียบเรียงและร้องใหม่โดยศิลปินเพลงหลายคนตามลำดับดังนี้

Artist	Release date	Album
Roy Orbison	March 1961	Running Scared B-side	Later Crying in May 1962.
Jim Capaldi	October 1975	Short Cut Draw Blood and later as a single	Reached number five in the UK chart and charted worldwide.
Gram Parsons and Emmylou Harris	1974	Parsons album Grievous Angel
Nazareth	Fall 1975		Performed as a rock ballad. This was the only rendition of the song to become a big hit single, reaching #8 on the Billboard Hot 100 in early 1976. Filmmaker Richard Linklater featured this prominently in his 1993 movie Dazed And Confused.
Cher	1975	Stars
Cher	1991	Love Hurts	Also released as a single in Europe. It was featured on appropriate legs of her three-year 2000s Living Proof: The Farewell Tour.
Joan Jett	1990	The Hit List
Veronique, a Slovenian rock band	1991		(Mrtva pomlad=Dead Spring/SAZAS Slovenia) - and the song became the big radio hit in Slovenia.
Peter Polycarpou	1992	Love Hurts TV series	Used as the theme tune
Guided by Voices front man Robert Pollard with Kim Deal of Pixies	1994	Soundtrack for Love and a .45
The Who	1989		On their reunion tour.
Emmylou Harris	1998	Spyboy	A live album
Stina Nordenstam	1998	People Are Strange	33 second version
Sally Jones.	2001	Love Hurts	bluegrass
Sinéad O'Connor	2003	She Who Dwells	Irish singer
Bee Gee Robin Gibb	2003	Magnet	A modern R & B version which closes this solo album
Keith Richards and Norah Jones	2005	Return to Sin City	A DVD a tribute concert for Gram Parsons.
Rod Stewart	2006	Still the Same... Great Rock Classics of our Time
Yndio			In Spanish using Nazareth's musical arrangement
Damien Rice and Lisa Hannigan

***********************************************************************************************************************************************

บทความโดย...Tippatee

ความคิดเห็น