The Girl from Ipanema

The Girl from Ipanema
The girl from Ipanema
 
Tall and tan and young and lovely, The girl from Ipanema goes walking,
And when she passes each one she passes goes "a-a-ah!"                
When she walks she's like a samba that, Swings so cool and sways so gentle, 
That when she passes  each one she passes goes "a-a-ah!"
 Oh, but I watch her so sadly, How can I tell her I love her?
Yes, I would give my heart gladly
 But each day when she walks to the sea, She looks straight ahead not at me
 Tall and tan and young and lovely, The girl from Ipanema goes walking,
And when she passes I smile, but she doesn't see, 
She just doesn't see, No she doesn't see....

บทเพลงนี้เป็นเพลง Bossanova song  ที่นิยมกันมากในปี 1963  อยู่ในอัลบั้มชื่อ Getz/Gillberto และ ผู้ขับร้องเพลง “The Girl from Ipanema” เป็นภาษาอังกฤษ  คือ  Astrud Gillberto ภรรยาสาวของ Jao Gillberto เนื่องจากต้องการให้มีการร้องเพลงนี้เป็นภาษาอังกฤษ แต่ Joao  Gillberto เป็นชาวโปรตุเกส พูดภาษาอังกฤษไม่ได้  ภรรยาของเขาจึงได้รับอาสาร้องเพลงนี้แทน เมื่อมีการออกอัลบั้มเพลงนี้ได้โด่งดังไปทั่วและขายได้ถึงล้านชุด และเป็นที่นิยมกันทั่วไป ผู้ที่แต่งเพลงนี้คือ  Antonio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim”  หรือเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อ “Tom Jobim” เขาเป็นนักแต่งเพลง/นักดนตรี ชาวบราซิลที่มีความสามารถสูงมากคนนึงทีเดียว เพลงหลายเพลงที่ Tom Jobim ได้แต่งขึ้นมาเป็นที่นิยมแพร่หลาย และเป็นเพลงดังที่ นักร้องหลายคนนำมาร้องใหม่และประสบความสำเร็จในการออกอัลบั้ม งานเพลงของ Tom Jobim จะมีกลิ่นอายของความเป็น Jazz และ Bossanova อยู่ในตัว  และสร้างผลงานร่วมกับ นักร้อง/นักดนตรีหลายท่านไม่ว่าจะเป็น  Joao Gillberto ในการสร้างผลงานเพลงแนว Bossanova หรือในแนวเพลง Jazz กับ  Gal Costa, Elis Regina, Sergio Mendes, Astrud Gilberto, Stan Getz และ Frank Sinatra . นักดนตรีหลากลายกลุ่ม มีความชื่นชมในผลงานของเขา และได้ร่วมงานกับเขาและออกอัลบั้มออกมามากมาย เช่น  Ella Fitzgerald, Andy Williams และ Frank Sinatra  ได้รวบรวมผลงานที่มีชื่อเสียงของเขาและบันทึกเสียง ในอัลบั้ม Ella Abraca Jobim ( 1981), The Shadoow of Your smile (1966) และ Francis Albert Sinata & Antomio Carlos Jobim (1976). และผลงานล่าสุด The Antomio Carlos Jobim Songbook (1996) ซึ่งเป็นผลงานขับร้องของ Oscar Peterson, Herbie Hancook, Chick Corea และ Toots Thielemans. รวมถึงศิลปินเพลง Jazz ที่ได้นำเพลง Jombim มาขับร้อง เช่น Tony Bennette, Rosemary Clooney  และ Dina Krall. นักร้องเพลง Pop เช่น Sting และ George Michael ก็ได้ออกอัลบั้มเพลงที่แต่งโดย Jobim เช่นกัน. และ Contemporary Jazz เช่น Jane Monheit ได้นำเพลง Water of March มาขับร้องในอัลบั้มชุด Come Dream with me. Carols Santana ก็ได้นำบทเพลง Stone Flower มาไว้ในอัลบั้ม Caravanserai ของเขาเช่นกัน.

 Tom Jobim เป็นที่ยอมรับและรู้จักในวงการเพลงโลกอย่างแพร่หลายและได้รับการยอมรับว่าเป็นนักแต่งเพลง/นักดนตรีที่มีอิทธิพลสูงสุดในวงการดนตรียุคศตวรรษที่ 20 เลยทีเดียว. Tom Jobim ได้เสียชีวิตไปในเดือนธันวาคมปี 1994 และหลังจากเขาได้เสียชีวิตไม่นานก็ได้มีการออกอัลบั้มชุดสุดท้ายของเขา   Antonio Brasileiro” และประเทศบราซิล ได้ตั้งชื่อสนามบินนานาชาติที่เมือง Rio de Janeiro ว่า The Galeao - Antonio Carlos Jobim International Airport เพื่อเป็นเกียรติที่เขาได้นำชื่อเสียงมายังประเทศบ้านเกิดและเพื่อเป็นการระลึกถึงเขาคนนี้ตลอดไป...........

   บทความโดย...Tippatee

ความคิดเห็น

  1. 1
    Pandoras
  2. 2
    Jordan 11 Red
  3. 3
    Purushotam
    Purushotam transmoving00@gmail.com 20/12/2017 10:19


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-bangalore.html">Packers and movers bangalore</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-gurgaon.html">Packers and movers gurgaon</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-delhi.html">Packers and movers delhi</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-mumbai.html">Packers and movers mumbai</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-hyderabad.html">Packers and movers hyderabad</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-pune.html">Packers and movers pune</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-chandigarh.html">Packers and movers chandigarh</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-kolkata.html">Packers and movers kolkata</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-chennai.html">Packers and movers chennai</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-patna.html">Packers and movers patna</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-noida.html">Packers and movers noida</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-dwarka%20delhi.html">Packers and movers dwarka delhi</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-faridabad.html">Packers and movers faridabad</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-goa.html">Packers and movers goa</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-indore.html">Packers and movers indore</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-jaipur.html">Packers and movers jaipur</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-thane.html">Packers and movers thane</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-varanasi.html">Packers and movers varanasi</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-surat.html">Packers and movers surat</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-lucknow.html">Packers and movers lucknow</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-agra.html">Packers and movers agra</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-ahmedabad.html">Packers and movers ahmedabad</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-bhubaneswar.html">Packers and movers bhubaneswar</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-dehradun.html">Packers and movers dehradun</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-kochi.html">Packers and movers kochi</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-kanpur.html">Packers and movers kanpur</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-gandhinagar.html">Packers and movers gandhinagar</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-raipur.html">Packers and movers raipur</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-vadodara.html">Packers and movers vadodara</a>


    <a href="http://www.transmoving.in/packers-movers-ghaziabad.html">Packers and movers ghaziabad</a>


  4. 4
    Canada Goose Jackets
    Canada Goose Jackets georgelambert1986@outlook.com 22/10/2017 12:28
  5. 5
    ruan ruan
  6. 6
    jute goods
    jute goods greenleafjute@gmail.com 01/08/2017 21:24

    Awesome! 

  7. 7
    jute goods
    jute goods teddypg101@outlook.com 01/08/2017 21:16

    <a href="http://greenleafjute.com/jutegoods.html">jute goods</a>

  8. 8
    replica gucci belt
    replica gucci belt sdfwe@gmail.com 31/07/2017 14:36

    Before the grain reserves at the beginning of the ink is given up to yuan yuan, now can only do a few dishes, replica versace belt enjoy took a few photos uploaded to the web site, fake gucci belts and racking their brains to introduce a long word, replica gucci belts very not easy to get online page to fix.

  9. 9
    Best service
  10. 10
    Best service
    Best service anjilojilo@gmail.com 24/06/2017 17:38
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19 [Next]

แสดงความคิดเห็น

* *

 

*